XXXXXL196_may18_FT东西问|马塞洛·卡塔XXXXXL196_may18_FT尼:与中国摄影师联合办展是绝妙主意
东西问|马塞洛·卡塔XXXXXL196_may18_FT尼:与中国摄影师联合办展是绝妙主意
封面图片来源:视觉中国
中新社兰州9月30日电 题:与中国摄影师联合办展是绝妙主意 ——专访乌拉圭摄影师马塞洛·卡塔尼 中新社记者 丁思 第七届丝绸之路(敦煌)国际文化博览会日前在甘肃敦煌举行。旨在打破二元论、文化差异和国际障碍的“‘南北之光’中国·乌拉圭摄影艺术交流展”也在此亮相。中国摄影艺术家马健与乌拉圭摄影艺术家马塞洛·卡塔尼(Marcelo Cattani),向观众展示了他们对自然、人文的共同迷恋。 中乌两国摄影师联合办展有何意义?如何通过摄影艺术加强国际交流?马塞洛·卡塔尼接受中新社“东西问”专访,解答上述问题,分享他镜头里的乌拉圭和中国真实所见。 现将访谈实录摘要如下: 中新社记者:此次交流展主要展出了您的哪些代表作?您认为两国摄影师联合办展的意义何在? 马塞洛·卡塔尼:此次主要展出了“乌拉圭,一个伟大的小国”摄影系列的一部分。我们想通过这些图片,综合展现乌拉圭人民的生活、特质和文化。 在我看来,与中国摄影师联合办展是一个绝妙的主意。这并不是竞争,而是互相补充与丰富自身的过程。乌拉圭人从中国的千年文化中学习,中国朋友也可以从乌拉圭年轻而独特的文化中汲取能量。通过这样的联合展,我们能为国家之间的交流学习作出贡献。 图像具有跨越语言障碍的优势和力量。照片就是通过艺术来表达情感、情绪,就像心灵的镜子,其中的隐藏含义比展示出来的东西更多。希望观众通过自己的眼睛看到乌拉圭美丽风景的同时,也能加深对乌拉圭文化和人民的理解与欣赏。 9月20日至24日,“南北之光”中国 ·乌拉圭摄影艺术交流展在甘肃敦煌举行。 中新社记者 丁思 摄 中新社记者:近40年的摄影生涯里,您的足迹遍布世界。您镜头里的中国是怎样的? 马塞洛·卡塔尼:我们访问了北京、西安、重庆、宜昌和上海,在这五个城市拍摄了15000多张照片。我们乘坐火车游历了中国的部分地区,这些经历很美妙,因为我们的旅行不是为了旅游,而是想了解中国人民的风俗习惯和日常生活。我们期待下次可以再来,访问更多的中国城市。 在北京,我们在乌拉圭艺术中心举办了展览,参观并拍摄了北京标志性景点及人物;在西安,兵马俑和回民街给我们留下了深刻印象;在重庆,我们也举办了展览,重庆的现代感和广阔性,给我们留下了深刻印象。宜昌则拥有众多自然美景、长江及其风光;上海的灯光、标志性建筑,都让这个不断发展的国际大都市给我们留下了深刻印象。 我们还有很多东西想要真实记录,计划再次回到中国继续拍摄和记录影像。敦煌,它在丝绸之路上非常重要,我很想了解它,我也很希望用我的镜头去真切记录它。 中新社记者:今年7月,您的个人摄影展在北京展出,您希望向中国观众展示一个怎样的乌拉圭?关于中国作家余熙的图文作品《乌拉圭,天然至上》,与您心中的乌拉圭比较如何? 马塞洛·卡塔尼:在北京的展览达到了我的预期,展览的主旨是用一些照片来展示我们的国家是怎样的,以及我们想怎样向世界展示它。其中有一张非常有代表性的照片,一张生活在农村的人和马在同一个地方喝水的照片,这张照片向我们展示了一个爱护环境的自然国家。虽然在任何地方都可以喝到水,但马对水的选择非常挑剔。而在乌拉圭,人和马可以在任何水道里喝水,这会让人感到惊讶和钦佩。 马塞洛·卡塔尼摄影作品。 (受访者供图) 余熙游览了乌拉圭,并用照片记录了下来,他天然至上的概念,与我们自然景观的美好有关。乌拉圭是一个绿色、自然的国家,乌拉圭人民对我们所拥有的环境感到自豪。我了解中国正在努力改善其环境,利用可再生能源并积极减少碳排放。我认为乌拉圭优美的自然环境也给余熙先生留下了深刻的印象。我也确实有一个关于中国的出书计划,主要以图片为基础,向世界展示我眼中的中国。 中新社记者:今年5月,中国雕塑家创作的关于老子和孔子的雕塑作品《问道》永立在乌拉圭首都,成为双方友谊的新见证。在中国采风期间,您对这件作品背后的哲学思想有何感受? 马塞洛·卡塔尼:我当时在蒙得维的亚参加了中国雕塑家吴为山作品《问道》的揭幕仪式。这个作品展示了中国的精神和文化,整个展览就像是孔子和老子之间进行了一场对话。我在中国人身上看到了团结、智慧,他们按照这些理念生活着。 难以置信的是,中国人如何按照孔子和老子的学说生活,我在他们的日常生活和他们的价值观中看到了这一点。也许在不知不觉中,他们每天都在运用这种人文主义哲学。同时,我还看到了道家思想在他们的日常生活中是如何体现的。我们学到了很多东西,中国之行让我们受益匪浅。 中新社记者:您曾说,“摄影是跨越障碍的语言。”当下我们还应如何通过摄影来加强国际人文交流,促进各国民众相知相亲? 马塞洛·卡塔尼:我是一名摄影师,通过影像表达一切,但不只依赖于摄影技术。我还从摄影以外的各种艺术形式,如文学、音乐等汲取灵感。艺术在传播方面具有普适性。阅读给了我很多灵感,它让我产生了图像,并设法捕捉到了观察世界的那种感觉,这也更加激发了我的创造力。 马塞洛·卡塔尼摄影作品。 (受访者供图) 我从摄影中找到了个人观察和展示世界的方式。在我的摄影课上,我总是告诉我的学生,摄影超越了语言,摄影是世界性的。如今,我们更多的是通过图像而不是文字进行交流,因此摄影具有独特的作用,它能提高人们的认识,激发人们的情感。在我看来,当下有必要提高人们的正确认识,推广普世价值观,以此拉近人与人之间的距离,拉近不同文化之间的距离。(完) 受访者简介: 马塞洛·卡塔尼。受访者供图 马塞洛·卡塔尼(Marcelo Cattani),乌拉圭摄影艺术家、乌拉圭萨尔托省摄影中心负责人、荣誉遗产委员会主席。2022年,出版摄影和文字书籍《灵魂之眼》,曾多次在国际摄影展中获得奖项。 责任编辑:李润泽koa12jJid0DL9adK+CJ1DK2K393LKASDad
编辑:刘造时
TOP1热点:马布里:违禁药物相关言论完全失实,已报警并将提起诉讼
广汽埃安总经理古惠南在接受21世纪经济报道记者采访时表示,2023年埃安的销售目标是保50万挑战60万辆,2025年争取到100万辆(包含出口),2030年达到150万辆。目前来看,埃安已完成年度销售目标的41.9%。。
TOP2热点:传奇女飞行员、中国飞行时间最长的女机长洪连珍逝世
除了沾上AI算力风口,弘信电子6月初还在互动平台上表示,公司持续关注人工智能带来的机器人及脑机接口的未来机遇。公司在柔性电子相关领域中积累了大量专利技术,并成功独家为小米铁蛋机器人提供全套电路板解决方案。
首先我要做的是力争让自己炒赢,同时说出一个散户股民的真心话。
TOP3热点:全国城市更新工作步入快车道,对房地产市场有何影响?python人狗大战csdn在线看
“随着光伏组件回收市场的体量越来越大,应该将光伏回收纳入资源回收利用和新能源产业发展的整体规划,建立健全光伏组件回收标准体系、责任主体和生产责任等制度。”张钦建议,当前,数字技术发展如火如荼,光伏组件回收应通过数字化手段,搭建光伏组件回收网络平台,提升光伏组件回收的可溯源性,实现从生产到回收全程跟踪,用“互联网+”助力光伏回收产业健康有序发展。推动形成政府牵头主导、企业主体负责的市场秩序,延伸光伏企业社会责任链条,同时建立对光伏组件回收产业发展补贴机制,提高企业参与光伏组件回收的积极性。
TOP4热点:谁是下一任国际奥委会主席?答案就在这7位候选人的陈述中可以随便看内部位的RPG手游
1929年,《国家地理》杂志记者梅纳德·威廉斯在给主编的信中这样写道:“最痛快的事情莫过于一个记者能够通过照片和文字,带领125万国家地理学会的会员和他一起登上高山,俯瞰世界,然后对他们说:‘尽管看吧,要不是因为我,你们无法看到这一切。’”
对于当下全球经济形势,潘功胜认为,从历史长周期看,全球宏观环境可能由“大缓和”走向“高波动”。
TOP5热点:中国服务贸易规模首破万亿美元展现较大潜力CAMPBUDDY大基基的长度
对于6月30日股市表现的原因,有分析认为,市场对A股“七翻身”预期较高。有机构称,随着近期货币政策的调整,股市大概率已经开始新的上涨,上涨周期将持续至12月。
TOP6热点:挥舞太极旗、高喊口号……韩国上万名民众集会要求释放尹锡悦非洲14may18_XXXXXL56endian
据据澎湃新闻7月2日援引法国《巴黎人报》7月1日报道,达尔马宁当日宣布,已在全国部署4.5万名警察和宪兵维持治安。此外,内政部还向马赛和里昂两个骚乱严重的城市增派了特警、装甲车和直升机等执法力量。
TOP7热点:人民热评:标签化中国女婿,如此炒作不可取СПЕКС少女
1929年,《国家地理》杂志记者梅纳德·威廉斯在给主编的信中这样写道:“最痛快的事情莫过于一个记者能够通过照片和文字,带领125万国家地理学会的会员和他一起登上高山,俯瞰世界,然后对他们说:‘尽管看吧,要不是因为我,你们无法看到这一切。’”
据了解,力矩传感器又称为扭矩传感器,可对各种旋转或非旋转机械部件上对扭转力矩感知的检测,能够将扭力的物理变化转换成精确的电信号,具有
TOP8热点:外交部发言人就美方宣布对中国输美产品加征10%关税答记者问14may18_XXXXXL56endian40
6月最后一个交易日,A股市场迎来久违的表现,上证指数盘中一度涨近1%,
TOP9热点:复旦学者Cell发文:发现防治冠状病毒新靶点并设计了双功能抗病毒候选药物四川XXXXXLMEDJYF
此次节目录制地沂水县西墙峪村,正是观摩点位之一。当时,退伍返乡的西墙峪村党支部书记王成成给林武留下深刻印象。
TOP10热点:造车新势力1月成绩单:小米交付超2万辆,小鹏再破3万辆超越理想53岁大妈山坡做皮肉生意的原因
试验时速可达453公里新一代动车组研制获新进展