爱丽丝漫游奇境a版经典角色重启频频“翻车”,该如何拯救爱丽丝漫游奇境a版原著粉心目中的“白月光”?_ZAKER新闻
经典角色重启频频“翻车”,该如何拯救爱丽丝漫游奇境a版原著粉心目中的“白月光”?_ZAKER新闻
《联合报》质疑,从“莱猪”“核食”到“加牛”,开放理由都是“国际参与”。在民进党当局眼里,台湾人的健康一斤值几元?“国际参与”与民众食安是两回事,为何要用“国际参与”的空头支票来牺牲民众食安?中国国民党籍民意代表赖士葆则说:“如今‘莱猪’吃了,加入国际组织还没个影子。”
纵观暑期档电影市场,《红楼梦之金玉良缘》堪称名副其实的 " 挨骂担当 ",靠着观众对剧情、妆造、演员演技的全方位吐槽逆向出圈,其中林黛玉的饰演者张淼怡因为外形与原著相去甚远,吸引了绝大部分火力,社交平台中 " 一黛不如一黛 " 的说法甚嚣尘上。无独有偶,在刚刚上线的网剧《藏海花》中,张鲁一版的 " 吴邪 " 因为视觉年龄不太符合原著时间线,也引发了一部分粉丝的不满。" 黛玉变丑 "、" 吴邪变老 ",经典角色重启开发对于影视内容的创作者来说,一直是一个老大难问题,想要摆脱越拍越差的困境,光有一颗敢于挑战的心是不行的,端正态度,谨慎规避掉改编路上的大坑小坑才是关键。既要外形贴脸原著描写,又要演技触达角色灵魂容易产出耳熟能详的经典人物形象的所谓经典 IP,我们大致上可以简单分为三大类。第一类:以 " 四大名著 " 为代表,成书时间久远的古典文学名著。第二类:以金庸、张爱玲、琼瑶作品为代表的近现代通俗文学。第三类:以《盗墓笔记》《鬼吹灯》等小说为代表,具有一定国民度的互联网文学。IP 改编,向来是提高影视生产确定性的重要手段,更不要说历久弥新,粉丝无数的经典 IP,它的故事绝对经得起大众的审视和琢磨,人物也足够有厚度、有魅力。但是凡事有利就有弊,当创作者准备组盘翻拍经典的时候,首先必须要面对的难题就是如何找到合适的主角扮演者。既然是经典,那必然已经有拉满时间滤镜的版本 " 珠玉在前 ",新演员再度翻拍,面对的不仅仅是与原著字斟句酌的比较,还有和前辈们精彩演绎的比较。或许,这种 " 竞赛 " 从一开始就注定是不公平的,但纵观近年来的影视市场,重塑经典角色的 " 翻车 " 概率之高,也不能全都怪观众们先入为主,不够包容。总结这些 " 翻车 " 版本的问题,无外乎有两个。1、演员外形与原著描述差异太大,不够贴合。2、不理解角色内核,演技失准,导致塑造出来的人物偏差严重。一个角色想要翻拍成功,重中之重肯定是找到外形与气质本来就相契合的演员,以扮演新版林黛玉的张淼怡为例,她是典型的小家碧玉长相,青春可爱有余,精致灵气不足,这样的演员放在现偶甜宠剧里或许是恰当的,但要饰演既有诗人气质,又弱柳扶风、貌若天仙的林黛玉,就显得差距太大了,自然会招致 " 红学 " 爱好者们的强烈不满。《藏海花》中的吴邪也有同样的问题,从开播后的反馈来看," 盗笔粉 " 普遍认为该剧在剧情还原原著这一点上做的不错,叙事节奏也没有问题。唯一让人诟病的就是,哪怕把画面柔光拉满,张鲁一也不太像原著时间线上只有 30 出头,被胖子称为 " 清新脱俗小郎君,出水芙蓉弱冠人 " 的吴邪,再出神入化的演技也没办法填平年龄上的距离。还有把《第一炉香》变成《第一炉钢》的马思纯和彭于晏,把仙气飘飘的小龙女变成 " 小笼包 " 的陈妍希等等等等 ……另外,经典 IP 之所以经典,就在于它的文本足够复杂,具备广泛的释义性,想要完全理解人物是有一定的门槛的,这又为演员的创作增添了不小的难度。回顾新版林黛玉的 " 翻车 ",除了外形上相去甚远,演员演技稚嫩,单薄的知识结构无法理解原著故事的高度,根本没有吃透角色的来龙去脉,也是一个难以忽视的问题。从路演现场,有人问张淼怡:" 当黛玉携巨额财产从扬州奔丧归来,却听闻表哥表嫂要算计这笔遗产,你会怎么做?",她竟然回答:" 我会先把它们花光 ",就可见一二。这种现象并非个例,马思纯当年在出演《第一炉香》之前也有转错张爱玲语录的乌龙事件,对人物过于表层化的理解,让她最终把葛薇龙塑造成了为爱痴狂的疼痛少女。出演经典性价比低,选角被迫向下兼容既然明眼人都看得出来有些选角与原著完全 " 不搭噶 ",为什么制片方和导演还要坚定这些 " 错误 " 的选择呢?其实,对大部分于演员来说,经典角色非但不会让他们趋之若鹜,甚至还会退避三舍,在内娱话题先行、流量为王的浮躁大环境里,接下一个内核丰富的经典角色,意味着需要费时费力的投入时间去琢磨、去沉淀,还不一定能收获一个好的结果,有之前深入人心的版本作比较,拿到无功无过的评价都已经很难得,大概率是要被网友一帧帧挑刺,口诛笔伐的。由此可见,翻拍经典角色投入高,性价比却很低,有时候远不如一部仙侠古偶,或者是原创现实主义题材对演员的热度起到的加持作用大,大家会怎么选择当然不言自明。所以,对制作方来说,遍寻合适之人不得,也就只能退而求其次,放低标准,向下兼容了,有时候看上去不那么合适的选择其实也是无奈为之。以张淼怡版 " 黛玉 " 和张鲁一版 " 吴邪 " 为例,林黛玉这么经典的文化符号,再加上有陈晓旭版珠玉在前,大概率谁来演都是要挨骂的,除了资质一般、没有选择的新人,估计也很少有演员愿意来趟这趟 " 浑水 "。而《藏海花》中的 " 吴邪 ",在经历了十年的冒险与筹谋之后,已经不复 20 出头时的天真烂漫,变得更加的成熟、坚韧。高颜值、年龄合适的小鲜肉能否演出这份厚重与复杂,只能画一个问号,张鲁一这个选择虽然在外形上有一点距离,起码能保住演技的下线。乌尔善为了《封神》提前开设了为期长达半年的 " 沉浸式训练营 ",亲自海选,从 0 开始培训新人,就是为了规避这种经典人物选角难的困境。" 魔改 " 不一定是坏事,关键看改什么?怎么改?那么,经典人物 " 改弦更张 " 再度与观众见面,除了听天由命、躺平任嘲,就完全没有比肩前作、各自精彩的可能性了吗?这倒也未必。从题材与内容的角度出发来分析,大部分经典 IP,早已经在观众心里有了演员契合度极高,完美还原原著的经典版本,如果还是按照这个套路,任你再怎么 1:1 复刻,都是拾人牙慧,还容易画虎不成反类犬。既然前作难以超越,还不如放宽眼界、棋行险招,在原著故事与人设的基础上进行适当改编,做自己赛道的第一名。不过这种操作犹如在钢丝绳上跳舞,一旦失败,很容易招致更加激烈的吐槽。制作方如果想要从 " 魔改 " 角色的赛道突出重围,有三个容易踩坑的点要格外注意。第一,一定要谨慎选择 IP 的题材。从观众的反馈来看,内容离现实较远的魔幻神话题材作品,大家对 " 戏说 " 与 " 二创 " 的接受度往往很高,甚至呼唤越大胆越好。反观那些与现实相关性更强的 IP,由于风格所限,突然脑洞大开,过于颠覆作品本身气质的改编就很难让用户适应。例如《西游记》,1995 年,周星驰的电影《大话西游》完全推翻了原著内核,以极具时代风格的解构征服了观众,至尊宝一角直到今天仍是华语影史中举足轻重的经典人物。还有最近爆火的游戏《黑神话 : 悟空》,这种对原著的 " 暗黑化 " 改编,大家也都接受的十分良好。第二,要做符合时代审美的 " 升华式 " 改编,而不是拉低了原著格调的 " 下沉式 " 改编。以《第一炉香》和《红楼梦之金玉良缘》为例,这两部影片比之原著,都经历了明显的内核下沉,《第一炉香》将少女葛薇龙在欲望的诱惑下清醒的堕落,逐渐走进命运深渊的故事,改编成了爱而不得的 " 青春伤痛文学 ",影版《红楼梦》则将这部 " 旷古奇书 " 改编成了类似宅斗古偶,被封建家庭迫害的林妹妹与恶毒女二宝钗抢男人的故事。这种 " 缩写直接缩掉精华 " 的重构方式,让作品在下沉市场论抓马比不过极尽狗血能事的短剧,还把追求品质与格调的原著粉冒犯了个彻底,最终尴尬的落了个两头不讨好。相对成功的重构改编,当属去年夏天大热的《封神》,纣王对权力的欲求被赤裸裸的摆在了台面上,新版妲己终于不需要再为男人 " 背锅 ",颠覆了过往 " 红颜祸水 " 的传统设定,这种 " 升华式 " 的改编迎合了当下大部分女性受众的审美,在电影上映后收获了大量的好评。第三,在大刀阔斧 " 魔改 " 前,创作者应当注意参考书粉或网友有价值的意见,毕竟电影和电视剧都是 C 端的消费产品,要想有人买单,提前做好目标受众的调研很重要,例如,在 B 站与经典 IP 相关的热门二创剪辑中,片方或许就有机会找到有关选角和人物重构的灵感。总而言之,现在的观众已经越来越不好糊弄,想要经典人物在新时代触达更多受众,焕发出全新的生命力,从业者必须摆脱把影视作品当做 " 快消品 " 的浮躁心态,如果没有十足的把握与合适的演员人选,不如干脆不改编,或者另辟蹊径开发动画版也不失为是一个更好的选择。koa12jJid0DL9adK+CJ1DK2K393LKASDad
编辑:钱生禄
TOP1热点:骑士129比122雷霆
如何将首店首发带来的流量进行有效转化,助力首店经济“长红”?大悦城控股商业有关负责人表示,在精细化运营、长期主义发展的理念导向下,朝阳大悦城将选择富有设计感、个性化、互动性概念的品牌,更强调创新业态孵化,与品牌共创共建共享新消费模式。。
TOP2热点:王星
两场胜利为中国队打入了一针强心剂。赛后发布会上,中国队主教练扬科维奇表情依然严肃,但当晚在武磊攻入首球时他激动庆祝的姿势被球迷称为扬科维奇上任以来“情绪最激动的一刻”。
保障粮食安全,要在增产和减损两端同时发力。夏收时节,各地聚焦粮食生产、收获、储备、加工等环节,加大力度减损降耗,全方位保障粮食安全。
TOP3热点:有博主称国航机组瓜分其美珍香礼盒女人梦见吃水蜜桃
数字经济通过更好地适应和满足新需求推动消费升级。作为经济发展最重要的内生动力,消费反映了人民对美好生活的向往和追求。随着我国发展阶段变化和居民收入水平持续提高,居民消费需求逐渐转向以服务性消费为主,更加注重非物质层面的体验、享受和情感等精神需求的满足。此外,在物质生活更加宽裕和互联网快速普及的环境中成长起来的新生代群体,其消费习惯和消费方式日益呈现出数字化、个性化、社交化等新特点。数字经济在顺应这些新趋势、满足新需求方面有着独特优势。一方面,数字技术应用有助于更加精准地捕捉消费端需求及其变化趋势,通过按需定制、以销定产推动生产方式变革,创新供应链,重塑价值链,从而创造出更多的新产品新服务。另一方面,数字经济能够创造丰富的消费应用场景,技术创新应用能够为人们提供更智能、更高效和更安全的消费环境和消费体验,从而更好满足生存型、发展型和享受型等多类型多层次的消费需求。
TOP4热点:送父母真正贴心的礼物推荐九九久久自然熟的香蕉图片
“开物”是人与自然造物的有机结合,人一定要通过学习观察,才能认识万物,开物成务。宋应星的《天工开物》就是一部“博物”“开物”之书,其中涉及30多个行业,记录分析了130多项农工生产技术,延续了中国古代科技注重经验记录的传统。宋应星是如何观察和记录造纸技艺的?《天工开物・杀青》开宗明义:“宋子曰:物象精华,乾坤微妙,古传今而华达夷,使后起含生,目授而心识之。”“物象精华,乾坤微妙”说的是天工造物自有其精彩之处和内在规律。人可以“目授而心识之”,通过观察形成认识。宋应星进一步问道:“承载者以何物哉?”这个问题很有嚼头,什么东西能承载关于万物的知识呢?什么能“托得住”人类庞大的思想文化遗产呢?宋应星回答:“覆载之间藉有楮先生也。”天地间还要仰仗一个特殊的物质――“纸”(楮先生)。纸这个东西有多奇妙呢?竹骨木皮、杀青见白,就能承载万卷百家;寸符半卷,终事诠旨,就可以风行冰释。实在是太奇妙了!这种“神迹”,使纸变成了思想文化的“魂器”,是精神文明的住所、历史往事的栖梧、先贤人物的永生之地。
女单决赛由中国队选手陈雨菲对战西班牙选手马林,陈雨菲最终以21∶18、21∶19险胜。
TOP5热点:英雄联盟新英雄梅尔河南实验中学事件后续
麦收时节,在安徽省亳州市蒙城县小涧镇海峰农机服务专业合作社里,30余台新款高性能纵轴流小麦收割机,经过打油、更换滤芯等准备工作,投入“三夏”作业。
TOP6热点:穿新衣,戴新帽,漂漂亮亮过大年刘禅踩着板凳孙尚香谁画的
按照程序,表决结果需提请芬兰总统绍利・尼尼斯托核准。当天下午,尼尼斯托在总统府接见彼得里・奥尔波一行,正式任命由总理彼得里・奥尔波领导的新联合政府。
TOP7热点:2024年四季度大家都买了啥海盗2斯塔尼的复仇免费
2023年6月4日,来华留学生在“邂逅中国乡村・美丽贵州行”社会实践活动中参观中国天眼科普基地。
TOP8热点:大量进口原研药退出中国市场Lubuntu入口
两件展品相距数百米,历史和当下的两次“高光时刻”,诉说着一拖数十年来对自主创新的不懈坚持,也为更多企业开拓创新提供了启示:新技术新工艺要以市场需求为牵引、以用户痛点为导向,真正创造价值。
TOP9热点:wbg战胜omg伽罗あちゃんが腿法
中国文化源远流长,中华文明博大精深。在文化传承发展座谈会上,习近平总书记深刻指出:“只有全面深入了解中华文明的历史,才能更有效地推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展,更有力地推进中国特色社会主义文化建设,建设中华民族现代文明。”学校具有集中式、系统化、持续性进行中华优秀传统文化教育的独特优势。将中华优秀传统文化融入教学育人全过程,用以培根铸魂、启智润心,必将更好引导广大学生立大志、明大德、成大才、担大任。
TOP10热点:小说推文授权申请入口触摸深睡2手游下载正版
2021年9月,近50人的研发团队分成割台、过桥、脱粒、清选、液压、电控等10个研发小组,一场自主创新攻坚战拉开序幕。